ヨブ記 15:6 - Japanese: 聖書　口語訳

⁶ あなたの口みずからあなたの罪を定める、 わたしではない。 あなたのくちびるがあなたに逆らって証明する。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ あなたの口みずからあなたの罪を定める、わたしではない。あなたのくちびるがあなたに逆らって証明する。

リビングバイブル

⁶ 罪人呼ばわりされるのが不満らしいが、 それもこれも、みなあなたが悪いからだ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ あなたを罪に定めるのはわたしではなく あなた自身の口だ。 あなたの唇があなたに不利な答えをするのだ。

聖書 口語訳

⁶ あなたの口みずからあなたの罪を定める、／わたしではない。あなたのくちびるがあなたに逆らって証明する。

ヨブ記 15:6 相互参照

列王紀上 20:40

ところが、しもべはあちらこちらと忙しくしていたので、ついに彼はいなくなりました」。イスラエルの王は彼に言った、「あなたはそのとおりにさばかれなければならない。あなたが自分でそれを定めたのです」。

ヨブ記 18:7

その力ある歩みはせばめられ、 その計りごとは彼を倒す。

ヨブ記 40:8

あなたはなお、わたしに責任を負わそうとするのか。 あなたはわたしを非とし、 自分を是としようとするのか。

ヨブ記 42:3

『無知をもって神の計りごとをおおう この者はだれか』。 それゆえ、わたしはみずから悟らない事を言い、 みずから知らない、測り難い事を述べました。

ヨブ記 9:20

たといわたしは正しくても、 わたしの口はわたしを罪ある者とする。 たといわたしは罪がなくても、 彼はわたしを曲った者とする。

詩篇 64:8

神は彼らの舌のゆえに彼らを滅ぼされる。 彼らを見る者は皆そのこうべを振るであろう。

マタイによる福音書 12:37

あなたは、自分の言葉によって正しいとされ、また自分の言葉によって罪ありとされるからである」。

マタイによる福音書 26:65

すると、大祭司はその衣を引き裂いて言った、「彼は神を汚した。どうしてこれ以上、証人の必要があろう。あなたがたは今このけがし言を聞いた。

ルカによる福音書 19:22

彼に言った、『悪い僕よ、わたしはあなたの言ったその言葉であなたをさばこう。わたしがきびしくて、あずけなかったものを取りたて、まかなかったものを刈る人間だと、知っているのか。